Vorwort

Cortison ist ein Hormon, also ein körpereigener Wirkstoff, der viele Funktionen in unserem Organismus reguliert und lebensnotwendig ist. Seit über 50 Jahren weiß man, daß Cortison in höherer Dosierung eine Reihe krankhafter Vorgänge im Körper beeinflussen kann; in erster Linie unterdrückt es Entzündungen und dämpft immunologische Reaktionen. Deshalb wird es als Medikament bei ganz verschiedenen Krankheiten eingesetzt. Cortison kann sowohl in bedrohlichen Krankheitsphasen lebensrettend wirken als auch die Lebensqualität chronisch Kranker verbessern. Das gilt ganz besonders für Patienten mit Asthma und chronisch-entzündlichen rheumatischen Erkrankungen. Cortison ist ein unverzichtbares Arzneimittel geworden.

Weil es sich aber um ein Hormon handelt, kann die Behandlung auch unerwünschte Wirkungen haben. 5 Jahrzehnte Forschung und klinische Erfahrung haben erreicht, daß man die Therapie heute mit einem Minimum an Risiko durchführen kann. Das müssen nicht nur die Ärzte, sondern auch die betroffenen Patienten wissen. Speziell der chronisch Kranke soll genaue Kenntnis über seine Krankheit und die Behandlungsmöglichkeiten haben, aber auch über die Risiken der Therapie sowie die Folgen, wenn eine nötige Behandlung nicht durchgeführt wird. Das ist besonders wichtig bei Cortison, weil immer noch viele Menschen Angst davor haben. Deshalb ist eine ausführliche Information durch den behandelnden Arzt, aber auch durch die Selbsthilfeorganisationen nötig. Die Schulung soll die Patienten auch in die Lage versetzen, sich an der Therapieführung und -überwachung zu beteiligen.

Die vorliegende Darstellung will die Möglichkeit bieten, das Gehörte und Diskutierte in Ruhe nachzulesen. Im ersten Teil werden alle Fragen besprochen, die jeder "Cortisonpatient" wissen soll. Der zweite Teil zeigt den Stellenwert dieser Therapie und die speziellen Probleme bei den Krankheiten auf, die am häufigsten einer Cortisonbehandlung bedürfen.